Käännösesimerkit
substantiivi
Konjakinmaistelu: Olemme onnistuneet löytämään hyvin erikoista konjakkia, saarikonjakit.
Cognac tasting, we have had the privilege to find some very special Cognacs, the isle Cognacs.
Konjakki (ransk. cognac) on Ranskassa määräalueella viinistä tislattu rypäleviina.
Cognac comes from the Cognac region of France, and is double distilled using pot stills.
Sen mukaan konjakki-sanaa ei saa käyttää aidosta konjakista vaan nimenä tulee olla ranskankielinen Cognac.
According to the EU court, genuine French cognac may not be called "konjakki", but must be called by its original French name "cognac".
Juomiksi olutta, portteria, viiniä, likööriä, konjakkia.
Paulig imported salt, coffee, spices, flours, port wine and cognac.
Yhtiöllä on ollut kiistaa EU-tuomioistuimen kanssa konjakki-sanan käytöstä.
The company has had disputes with the EU court about the word konjakki (cognac).
Jaloviina jaetaan eri luokkiin sen mukaan, kuinka suuri osuus juomasta on konjakkia.
Finally comes the blending of the different barrels to create a cognac.
Sidecar on klassinen drinkki, joka perinteisestii tehdään konjakista, appelsiinilikööristä (Cointreau, Grand Marnier tai jokin muu triple sec -likööri) sekä sitruunamehusta.
The sidecar is a cocktail traditionally made with cognac, orange liqueur (Cointreau, Grand Marnier, Dry Curaçao, or some other triple sec), plus lemon juice.
Konjakille tarkoitettua aromilasia käytetään usein vahvojen ja aromikkaiden oluttyylien kuten barley wine, eisbock ja imperial stout juomiseen.
Typically used for serving brandy and cognac, a snifter is ideal for capturing the volatiles of aromatic beers such as Double/Imperial IPAs, Belgian ales, barley wines and wheat wines.
substantiivi
Lisää sitten murskattu keksit, voita ja konjakkia.
Then add the crushed biscuits, butter and brandy.
Talvi alkoholi, erityisesti viini ja konjakki ovat tervetulleita.
Winter alcohol, especially wine and brandy are welcome.
Armanjakki on tuotenimisuojattu samoin kuin esimerkiksi konjakki ja samppanja.
Armenia is also famous for its wine and brandy.
Grogi tarkoittaa vedellä väkevästä alkoholijuomasta, kuten viskistä, ginistä, konjakista tai rommista, laimentamalla saatua juomaa.
One was then met by Fatty who sold about every type of drink: whisky, brandy, gin, beer, wine, etc. Sometimes she even supplied cigars.
Vuonna 1856 samalle alueelle perustettiin O.W. Roeringin viinanpolttimo ja kaksi vuotta myöhemmin sen osti konjakkien ja rommien maahantuoja Gustav Ranin.
In 1856, O.W. Roering's vodka distillery was founded in the same area, and two years later it was bought by brandy and rum importer Gustav Ranin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test