Käännösesimerkit
substantiivi
Luostarimme tarvitsevat kokelaita tavallisten ihmisten joukosta, munkkeja ja nunnia.
Our monasteries need candidates from the people, monks and nuns.
Kokelaiden tulee saapua koepaikalle viimeistään 15 minuuttia ennen kokeen aloitusta. Kieli
Candidates must arrive at least 15 minutes prior to exam starting time. Language
Myös stipendejä ja muita rahallisia avustuksia voi olla tarjolla joillekin PhD-kokelaille.
Scholarship and financial aid opportunities may also be available for some PhD candidates.
Kokelaalla tulisi olla 6 kuukauden tai enemmän kokemusta Oraclen ja SQL tietokannan hallinnasta yritysympäristössä.
A candidate should have 6 months or more in Oracle and SQL database administration in an enterprise environment.
Siitä syystä se uskonto on ensimmäistä luokkaa joka opettaa ja joka kouluttaa kokelasta miten rakastaa Jumalaa.
Therefore that religion is first-class which teaches, which trains the candidate how to love God.
Komissio tulkitsee Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 49 artiklaa siten, että arviointiperusteen tulisi koskea ainoastaan kokelaan työharjoittelussa hankkimaa osaamista ja kokemusta.
The Commission's interpretation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union is that the assessment criteria should only concern the knowledge and experience acquired by a candidate in a traineeship.
Projekti toteutetaan yhteistyössä Piteån kunnan ja työvoimatoimiston kanssa, ja se antaa kahdelletoista kokelaalle mahdollisuuden kokeilla Wibaxilla työskentelyä eri tehtävissä kevään 2020 aikana.
The project will be carried out in collaboration with Piteå Council and Arbetsförmedlingen, the Swedish Public Employment Service, and allow twelve candidates to experience working at Wibax, under mentorship, in everything from finance and sales to logistics and transportation, in the spring of 2020.
Sen mukaan otetaan puolueen jäseniksi pyrkivät ensin yhden tai kahden puolueen jäsenen ehdotuksesta kokelaiksi, ja riippuu heidän käyttäytymisestään suorittaessaan heille annettavaa, puolueen hyväksi tehtävää työtä, voidaanko heidät ottaa jäseniksi.
Under this system, an applicant for membership in the party is admitted first as a candidate on the recommendation of one or two party comrades, and whether he can be admitted
Kahdeksan jiangnanilaista kokelasta, jotka olivat Pekingin virkamiesten sukulaisia, lahjoivat kokeen järjestäjiä siinä toivossa, että olisivat saaneet paremmat arvosanat tutkinnossa.
Eight candidates from Jiangnan who were also relatives of Beijing officials had bribed examiners in the hope of being ranked higher in the contest.
substantiivi
Ennen kaikkea kokel
Above all, the aspirant must be determined to strive faithfully for the ethical ideals of philosophy and to practise sincerely its moral teachings.
Kokelasta odottaa valintatilanne jokaisessa polun tärkeässä käänteessä.
At every important turn on his path the aspirant will find a choice awaiting him.
Ilmainen PETROGATE OTS tarjoaa laadukkaita tutkittuja kysymyksiä GATE kokelaat.
Free PETROGATE OTS offers quality an researched questions for GATE Aspirants.
Etsiessään Yliminää vilpittömän kokelaan on etsittävä sitä sydämensä rakkaudella.
In seeking the Overself, the earnest aspirant must seek it with heartfelt love.
Ilmainen Ura Launcher CTET Tentti opas sovellus on ihanteellinen valmisteleva väline kokelaat.
Free Career Launcher CTET Exam Guide app is an ideal preparatory tool for aspirants.
Ilmainen Ura Launcher MBA Tentit App on ihanteellinen valmisteleva väline MBA kokelaat.
Free Career Launcher Bank Exams Guide app is an ideal preparatory tool for aspirants.
Tätä mielentilaa voisi kutsua sisäiseksi irtautumiseksi, ja sitä kokelaan tulee kehittää.
Such is the state of mind which may be called inner detachment and which the aspirant needs to cultivate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test