Käännös "kirurginen toimenpide" englanti

Kirurginen toimenpide

• surgical procedure
• surgery

Käännösesimerkit

surgical procedure

Melkeinpä ainoa kirurginen toimenpide oli amputointi.
Virtually the only surgical procedure was amputation.

Rintojen Laajentuminen ulkomaille on kirurginen toimenpide, jossa lisätään implantit.
Breast enlargement abroad is a surgical procedure of inserting implants.

Itse asiassa, abdominoplasty - kirurginen toimenpide, joka suoritetaan yleisanestesiassa.
In fact, abdominoplasty - a surgical procedure that is performed under general anesthesia.

Kantojen muodot (se riippuu tekniikasta, jolla kirurginen toimenpide suoritettiin).
Forms of stump (it depends on the technique by which the surgical procedure was performed).

Rintaimplantit leikkaus on kirurginen toimenpide, ja se voi aiheuttaa
Breast enhancement surgery is a surgical procedure and can cause excessive bleeding, swelling and pain.

Lääkäri ilmoitettava, jos se saa niin negatiivinen, ainoa vaihtoehto on kirurginen toimenpide.
The doctor stated if it gets so negative, the only alternative is surgical procedure.

Lääkäri väitti, jos se saa niin huonompi, ainoa vaihtoehto on kirurginen toimenpide.
The doctor claimed if it obtains so worse, the only alternative is surgical procedure.

surgery

Yksi- tai kaksivaiheinen kirurginen toimenpide
One- or Two-Stage Surgery

Vain kirurginen toimenpide voi auttaa ihmistä pääsemään eroon nekroottisista solmuista ja tromboosista.
Only surgery can help a person get rid of necrotic nodes and thrombosis.

Lääkäri väitti, jos se saa niin negatiivinen, ainoa vaihtoehto on kirurginen toimenpide.
The doctor said if it obtains so negative, the only alternative is surgery.

Loppujen lopuksi plastiikkakirurgia on kirurginen toimenpide, johon liittyy riskejä ja mahdollisia komplikaatioita.
After all, plastic surgery is a surgical intervention with associated risks and possible complications.

Lääketieteen ammattilainen vaatia, jos se saa niin huonompi, ainoa vaihtoehto on kirurginen toimenpide.
The physician said if it gets so negative, the only alternative is surgery.

Elena Petru sairastaa vakavia verisuonitauteja, minkä vuoksi hänelle tehtiin vuonna 2007 kirurginen toimenpide.
Ms Petru suffers from a serious cardiovascular disease which required her to undergo surgery in 2007.

Kaihin poisto on yleisin kirurginen toimenpide koko maailmassa.
Immediate surgery is the best treatment in most cases.

Episiotomia eli välilihan leikkaus on kirurginen toimenpide, jossa emätintä laajennetaan synnytyksen helpottamiseksi.
Penile augmentation surgery is surgery intended to enlarge a small penis.

Kraniotomia eli kallon avausleikkaus on kirurginen toimenpide, jossa pääkallo avataan ts. kallosta irrotetaan pala, jotta päästäisiin käsiksi aivoihin.
Open-heart surgery is any kind of surgery in which a surgeon makes a large incision (cut) in the chest to open the rib cage and operate on the heart.

PRK-leikkaus eli fotorefraktiivinen keratektomia on ensimmäinen kirurginen toimenpide, jossa muutettiin laserilla silmän sarveiskalvon muotoa.
Radial keratotomy is a refractive surgery procedure where the surgeon makes a spoke-like pattern of incisions into the cornea to modify its shape.