Käännösesimerkit
verbi
Antioksidantit auttavat kaivella ympäristövahinkoja ja myrkkyjä elintarvikkeiden ja tehdä ne vaarattomiksi.
Antioxidants help scavenge environmental damage and toxins from food and render them harmless.
Voisit kaivella piirejä näiden vanhojen ja vaurioituneet elektronisia laitteita kuten virtalähteiden tai vanha stereot.
You could scavenge for circuits from these old and damaged electronic items such as power supplies or old stereos.
Herne siementen peptidi jakeet on vähemmän kyky kaivella vapaat radikaalit kuin glutationi, mutta suurempi kyky chelatemetals ja estää linolihappo hapettumista.
Pea seed peptide fractions have less ability to scavenge free radicals than glutathione, but greater abili
Tutkimus on osoittanut, että mogroside V toimii antioksidanttina, joka voi kaivella reaktiivisia happi lajeja (ROS) ja estää siten DNA-vaurioita.
Research has demonstrated that mogroside V acts as an antioxidant that can scavenge reactive oxygen species (ROS) and prevents thereby DNA damage.
verbi
Uudistettu maaperä kaivetaan ja lannoitetaan kompostilla.
The renewed soil is digged and fertilized with compost.
Niiden välissä kaivetaan, tasoitetaan ja levitetään – ja paljon muuta.
We dig, level, spread – and much more.
Perheneuvosto kokoontuu, päivä päätetään ja kaivetaan hauta.
They summon the family council, decide the day and dig the tomb.
Kaivot valmistetaan etukäteen, lannoitetaan ja kaivetaan maahan.
The wells are made in advance, pre-fertilized and digging the ground on the site.
Kaivetaan ylös maaperä karviaisten alle, jossa tuholaiset usein lepotilassa. johtopäätös
Digging up the soil under the gooseberries, where pests often hibernate.
Kasvien valmistaminen istutettavaksi alkaa syksyllä, kun kaivetaan maissia.
Preparation of plants for planting begins in the autumn, when digging up corms from the soil.
Sen jälkeen, kun kulttuurin alla oleva paikka on määritetty, kaivetaan ja kaadetaan paikkaa.
After the place under the culture is determined, the site is digged and crooked by rakes.
Karu totuus on tämä: Ihmiset eivät halua kaivella saadakseen selville, mitä sinä teet.
Why is this a big deal? Let’s be honest. People don’t want to dig to find out what you do.
verbi
Vaikka Rhinoclemmys Käytä Piilota-laatikot tai suojien, ne näyttävät mieluummin osittain kaivella mukaan alustan levätä ja piilottaa, käännetään usein kosteaan maaperään tai lehtiä yli selässään kunnes kaulan ja pään ovat näkyvillä.
Although Rhinoclemmys will use hide-boxes or shelters, they seem to prefer to partially burrow under the substrate to rest and hide, often flipping damp soil or leaves over their backs until only the neck and head are visible.
verbi
Syyskuun lopussa juuret kaivetaan, pestään ja asetetaan hyvin ilmastoituun kuivaustilaan.
At the end of September, the roots are excavated, washed and placed in a well-ventilated room for drying.
Se kaivetaan 25-30 cm: n syvyyteen ja puhdistetaan rikkaruohoista ja juurista.
It is dug up to a depth of 25-30 cm and cleaned from weeds and roots.
talvehtiminen Syksyllä kasvattuna vuotuisena kaivetaan kaivaa yhdessä juurien kanssa, kun viimeiset kukinnot kuivuvat.
When grown as an annual in autumn, the carnation is dug along with the roots when the last inflorescences wither.
Ensinnäkin kasvi kaivetaan juurella, jonka jälkeen se jaetaan 2-3 osaan terävällä veitsellä.
First, the plant is dug out with the root, after which it is divided into 2-3 parts with a sharp knife.
tyhjä valkoinen hanhikki voidaan tehdä itsenäisesti.Kansanlääkinnässä käytetty kaikki kasvin osat.Sato kuin koko kasvi, ja erikseen juuret, lehdet ja kukat.Kaikki niistä voidaan käyttää hoidettaessa.Valkoinen bloodroot korjattu seuraavina päivinä: kukkia ja lehtiä - koko kauden, ja juurakot kaivetaan loppusyksystä tai varhain keväällä.Lääkkeiden raaka-aineet kuivataan, levittää ohut kerros kankaasta.Sitä ennen, juurakosta on huolellisesti puhdistettu jäänteitä maa ja poistaa matala juuret.Se soveltuu parhaiten tähän tarkoitukseen, tummennetut pysäköinti kadulla.Laitos voidaan kuivata hyvin ilmastoidussa tilassa.Apteekit valkoinen bloodroot ei ole myynnissä, joten voit ostaa sen vain tietää ihmiset osallistuvat kansanlääkinnässä.Lisäksi sitä voidaan kasvattaa menestyksekkäästi omilla.
blank white cinquefoil can be done independently.In folk medicine used all parts of the plant.Harvest as the whole plant, and separately roots, leaves and flowers.All of them can be used in the treatment.White bloodroot harvested on the following dates: flowers and leaves - during the whole season, and rhizomes are dug in late autumn or early spring.Medicinal raw materials are dried, spreading a thin layer on the fabric.Before that, the rhizome is carefully cleaned from the remnants of the land and remove the shallow roots.It is best suited for this purpose, shaded parking on the street.The plant can be dried in a well ventilated area.Pharmacies white bloodroot is not for sale, so you can buy it only know the people involved in folk medicine.Also, it can be grown successfully on their own.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test