Käännös "jatkuvuudelle" englanti
Käännösesimerkit
substantiivi
Liiketoiminnan jatkuvuuden hallinta BS 25999 - tietoisuuskoulutus - liiketoiminnan jatkuvuuden hallinta
Business Continuity Management BS 25999 - Awareness Training - Business Continuity Management
Liiketoiminnan jatkuvuuden varmistaminen
Ensuring business continuity
Turvaa liiketoiminnan jatkuvuuden
Secures the business continuity
Yritystoiminnan jatkuvuuden kommunikaatio
Communicating about the business continuity
Ennakoiva riskienhallinta varmistaa jatkuvuuden
Preventive risk management ensures continuity
Liiketoiminnan jatkuvuuden katastrofien palautus
Implementing Business Continuity Disaster Recovery
sähköntoimitusten jatkuvuuden varmistamisen tärkeys;
ensure continuity of electricity supplies;
Sellainen riippumattomuus takaa jatkuvuuden.
This kind of independence ensures continuity.
Jatkuvuuden tunne on voimakas.
The feeling of continuity is strong.
Yritystoiminnan jatkuvuuden valvonnan parhaat menettelytavat
Business continuity control best practice
Kenyatta valitsi politiikakseen jatkuvuuden.
Chotiner continued to practice law.
Kirjoituksia perinteistä, muutoksesta ja jatkuvuudesta.
Accounting theory, continuity and change.
Resurssien tuottaminen ja jatkuvuuden ylläpitäminen ovat pitkäjännitteistä huolehtimista.
Follow-ups and continuous support are provided to ensure sustainability.
Vihjeitä käsitteellisestä jatkuvuudesta on löydettävissä pitkin Zappan koko tuotantoa.
Conceptual continuity clues are found throughout Zappa's entire œuvre.
Koulua varten perustettiin kannatusyhdistys toiminnan jatkuvuuden takaamiseksi.
Moreover, the subsidiary of Continuing Education School was offered for the purpose of fulfilling the credo on lifetime education.
Hyperreaaliluvut noudattavat siirtoperiaatetta, Leibnizin heuristisen jatkuvuuden lain täsmällistä versiota.
The hyperreal numbers satisfy the transfer principle, a rigorous version of Leibniz's heuristic Law of Continuity.
Määrälliset muutokset tapahtuvat jatkuvasti ja vähittäisesti, kun taas laadulliset muutokset jatkuvuuden, vähittäisyyden keskeytyksenä.
These environments keep evolving and changing at a rapid pace, threatening the continuity of access to the content.
Meri antoi lausunnon, jossa hän kiitti Viron pakolaishallitusta Viron valtion jatkuvuuden ylläpitämisestä.
Meri issued a statement thanking the Estonian government in exile for being the keepers of the legal continuity of the Estonian state.
Tarinamuotoinen identiteettitaso tekee yksilön elämästä ymmärrettävän ja yhtenäisen sekä antaa jatkuvuuden ja tarkoituksellisuuden tunnetta elämään.
Making the exterior space equally as dynamic as the interior space and creating a sense of coherence and continuity.
Uniformit avaruudet ovat topologisia avaruuksia, joita kuvataan lisäksi rakenteella, jotka määrittävät uniformit (tasaiset) ominaisuudet, kuten täydellisyyden, tasaisen jatkuvuuden ja tasaisen suppenemisen.
Uniform spaces are topological spaces with additional structure that is used to define uniform properties such as completeness, uniform continuity and uniform convergence.
substantiivi
Nämä arvot vakauden ja jatkuvuuden koulutuksen, tutkimuksen ja teknologisen kehityksen laitos.
These values ensure the stabil
Konsultointipalvelut Me Devspainissä olemme ICT-alan ammattilaisia ja ymmärrämme sen, että tietokoneet ovat ainoastaan liiketoiminnan jatkuvuuden ja kasvun edellytyksiä.
In IT Development Spain, we are ICT-professionals and we understand the fact that computers and IT systems are mandatory for business growth and stability.
Jatkuvuuden ja tehokkuuden lisäämiseksi jäsenvaltioiden on toteutettava toimenpiteitä Eurojustin kansallisten jäsenten ja kollegion toimivaltuuksien täsmentämiseksi ja määriteltävä y
For greater stability and effectiveness, the Member States should take measures to spell out the powers of the national members and the college and define a shared base of minimum powers.
substantiivi
Hän muotoili uudenlaisen moraalin ylimmän periaatteen: ”toimi niin, että tekojesi seuraukset ovat yhteensopivia aidon ihmiselämän jatkuvuuden kanssa”.
He formulated a new and distinctive supreme moral imperative: "Act so that the effects of your action are compatible with the permanence of genuine human life".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test