Käännös "ja edellyttäen" englanti

Ja edellyttäen

• and provided

Käännösesimerkit

and provided

Talo oli puhdas ja edellyttäen kaiken tarvittavan.
The house was clean and provided everything we needed.

(3) ja edellyttäen, että kyseessä ei ole mikään seuraavista:
3. and provided that none of the following cases apply:

Mulan päättynyt ensimmäinen leimaamalla kuolla ja edellyttäen näytteet 15 päivän kuluessa.
Mulan finished the first stamping die and provided the samples within 15 days.

Il.nous oli jopa valmis hedelmäkori ja edellyttäen kahvi palot, teetä ja sokeria.
Il.nous had even prepared a fruit basket and provided coffee pods, tea and sugar.

Alice, omistaja aina vastaa viesteihin, ja edellyttäen eräänlainen opas joitakin ravintoloita ja alue super
Alice, the owner always reply to messages, and provided a kind of guide to some restaurants and area supermarkets.

Kuten tämän lainausmerkeissä osoittavat, Cathedral Luku toivonut hänen ehdotuksensa opiskella lääketiedettä ja edellyttäen, että tarvittavat varat.
As this quotation indicates, the Cathedral Chapter liked his proposal to study medicine and provided the necessary funds.

Niin kauan kuin teet näin ja edellyttäen, että Go
So long as you do so, and provided that Google expressly approves your permission request, Google grants you a non-transferable, non-exclusive, royalty-free limited licence to use the Google’s Brand Features set forth in your corresponding Permission Request Form for the sole purpose and only for the materials set forth therein.

Kun kyseessä ylinopeutta yli 50 km / h ja edellyttäen enemmän riistäminen oikeuksia 3 kuukauden ajan. Pysäköinti Pomorie
In the case of speeding over 50 km / h and provided more deprivation of rights for a period of 3 months.

tammikuu, Hän palasi maahan johtaa strategian, Silti Juomat ja innovaatio toiminnasta ja edellyttäen vahvaa strategisen johtamisen liiketoimintaan.
In Jan, he returned to the country to lead the Strategy, Still Beverages and Innovation function and provided strong strategic leadership to the business.

c) elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimukset.
(c) in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulation.