Käännös "jäähtyä" englanti

Jäähtyä

verbi

• cool
• chill

Käännösesimerkit

cool verbi

Toinen jäähtyä pokeripeli.
Another cool poker game.

Anna kakun jäähtyä.
Let the cake cool down.

Kysyi jäähtyä olutta.
Asked to cool my beer.

Luo jäähtyä henkilökohtainen hymiöiden
Create cool personal emojis

Nauti tämän jäähtyä peli!
Enjoy this cool game!

Tämän jäähtyä kohta
Your task in this cool point

Kiehauta, sitten jäähtyä.
Bring to a boil, then cool.

Haluat epätoivoisesti jäähtyä.
You desperately want to cool down.

Annamme puheenvuoron jäähtyä.
We give the floor to cool.

• Anna tuotteen jäähtyä.
• Leave the product to cool down.

Sokeriseoksen annetaan jäähtyä huoneenlämpöiseksi.
The jar is then allowed to cool to room temperature.

Sitten kuuma pyörä sovitetaan sopivalla välyksellä valmistettuun keskiöön ja annetaan sen jäähtyä.
The hardened resin casting is removed from the flexible mold and allowed to cool.

Kiven olisi pitänyt jäähtyä erittäin hitaasti muodostaakseen nykyään näkyvillä olevan lyijykynänmuotoisista fonoliittisesta porfyyripylväistä koostuvan rivistön.
The rock would have had to cool very slowly so as to form the slender pencil-shaped columns of phonolite porphyry seen today.

Jos sopivia ytimiä ei ole, neste voi jäähtyä tiettyyn, paljon kylmempään lämpötilaan (vedellä −42 °C), jossa alkaa tapahtua homogeenista jäätymistä.
Whilst this process liberates a small quantity of energy, large surfaces area allows significant (1–2 °C) heating or cooling in buildings.

Tämän tyyppiset lämpöpakkaukset voidaan käyttää uudelleen upottamalla lämpöpakkaus kuumaan veteen kunnes lämmittimen sisältö on nesteytynyt täysin, jonka jälkeen lämmitin annetaan jäähtyä.
Play media This type of hand warmer can be recharged by immersing the hand-warmer in very hot water until the contents are uniform and then allowing it to cool.

Koska valkoisten kääpiöiden kaukainen tulevaisuus riippuu fysiikan avoimista kysymyksistä, kuten pimeän aineen olemuksesta ja protonin hajoamisen mahdollisuudesta, mitä ei täysin ymmärretä, ei ole varmaa, kuinka kauan valkoiselta kääpiöltä kestäisi jäähtyä mustaksi.
Because the far-future evolution of stars depends on physical questions which are poorly understood, such as the nature of dark matter and the possibility and rate of proton decay, it is not known precisely how long it will take white dwarfs to cool to blackness., § IIIE, IVA.

chill verbi

Anna jäähtyä tunnin verran.
Chill for 1 hour.

Nosta kakku vuoasta pois ja anna jäähtyä.
Let cake chill well before frosting it.