Käännösesimerkit
Voimansiirto on yhtä tehokasta kuin uudessa, hyvin rasvatussa ketjussa - ja se pysyvästi.
The power transmission is as efficient as of a new, well-oiled chain - permanently.
Aallon mielestä Yle on yhtiönä kuin hyvin rasvattu mutta raskas kone, jossa päätökset perustuvat suunnitelmiin ja analyyseihin.
Aalto thinks that Yle is a well-oiled but heavy machine, in which decisions are based on plans and analyses.