Käännösesimerkit
The Science Huumeiden käytön ja väärinkäytön: Perusteet
The Science of Drug Use and Addiction: The Basics
haitallisia tapoja, erityisesti Tupakointi, alkoholin väärinkäyttö, huumeiden käyttö;
harmful habits, in particular Smoking, alcohol abuse, drug use;
Vähäinen Alkoholin, tupakan tai huumeiden käyttö tai viitteet
Infrequent/Mild Alcohol, Tobacco, or Drug Use or References
Se ei koske pelkästään huumeiden käytön kuitenkin lisäksi suorituskyvyn parantamiseksi.
It applies not just to drug us
Kun itse huumeiden käyttö saattaa olla pahenemisen joitakin sairauksia.
When self-drug use may be aggravation of some diseases.
Tutkimme myös huumeiden käyttöä ja niiden terveysvaikutuksia.
We also conduct research on illicit drug use and the its impact on health.
Missä ikinä rehottaa huumeiden käytön te yleensä löytää prostituutio.
Wherever you find rampant drug use you will usually find prostitution.
Sitä ei koske vain huumeiden käyttöä kuitenkin lisäksi tehostamisen.
It applies not only to drug use however additionally efficiency enhancement.
Huumeiden käyttö parodistisessa kontekstissa on sallittu.
Drug use and nudity should be justified by context.
Sarcófago on esittänyt myös kannanottoja homoseksuaalisuutta ja huumeiden käyttöä vastaan.
Critics have also stated that hip hop music promotes drug use and violence.
Albumin kappaleet käsittelevät useita aiheita, joista valtaosa viittaa väkivaltaan ja huumeiden käyttöön.
The album's songs cover a variety of topics, with many referring to violence and drug use.
UNODC kannattaa muita huumeiden käytön ennaltaehkäisyn menetelmiä, joiden katsoo perustuvan tieteelliseen näyttöön ja noudattavan eettisiä standardeja".
UNODC promotes other methods for drug use prevention, treatment and care that UNODC sees as "based on scientific evidence and on ethical standards".
Frusciante suunnitteli myös pyrkivänsä Frank Zappan yhtyeen kitaristiksi koesoittojen kautta, mutta muutti mielensä saatuaan tietää Zappan suhtautuvan jyrkän kielteisesti huumeiden käyttöön.
Around the same time, Frusciante intended to audition for Frank Zappa's band, but changed his mind before the final try-out as Zappa strictly prohibited illegal drug use.
Sopimuksen Johdanto-osassa todetaan, että aiemmat toimet eivät ole lopettanut huumeiden käyttöä, ja varoitetaan, että "eri yhteiskuntaryhmät joutuvat yhä enenevässä määrin huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laittoman kaupan piiriin."
The Preamble notes that previous enforcement efforts have not stopped drug use, warning of "steadily increasing inroads into various social groups made by illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances."
Sen sanoituksia on usein pidetty onnellisen parisuhteen kulkua kuvaavina, mitä on pidetty mahdollisena viittauksena Reedin suhteeseen Bettye Kronstadtin, hänen ensimmäinen vaimonsa, kanssa tai viittauksena Reedin omiin ongelmiin hänen seksuaalisuutensa, huumeiden käyttönsä ja egonsa kanssa.
The lyric is often considered to suggest simple, conventional romantic devotion, possibly alluding to Reed's relationship with Bettye Kronstad and Reed's own conflicts with his sexuality, drug use and ego.
Elokuva kuuluu "hood film" -genreen, joka on kotoisin Yhdysvalloista ja yleensä käsittelee urbaania afroamerikkalaista kulttuuria, kuten esimerkiksi hiphop-musiikkia, katujengejä, rotusyrjintää, rikkinäisiä perheitä sekä huumeiden käyttöä ja kauppaamista.
Hood film is a film genre originating in the United States, which features aspects of urban African-American or Hispanic-American culture such as hip hop music, street gangs, racial discrimination, organized crime, gangster, gangsta rap, broken families, drug use and trafficking, illegal immigration into the United States and the problems of young people coming of age or struggling amid the relative poverty and violent gang activity within such neighborhoods.
Noorin toisen albumin Peeli Patti Aur Raja Jani Ki Gol Dunyan kappaleet käsittelevät erilaisia aiheita huumeiden käytön hyvistä ja huonoista puolista aina apatiaan, johon me kaikki olemme vajonneet yksilöinä ja yhteiskuntana.
Noori's second album, "Peeli Patti Aur Raja Jani Ki Gol Dunya", on the other hand, starts off in a somewhat hopeful mood and then travels through bitter experiences and ends up with resigned despair, peppered with taunts.The album deals with a variety of subjects ranging from the problems and consequences of drug use to the collective apathy we all have descended into as individuals and as a society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test