Käännös "huonommin kuin" englanti

Huonommin kuin

• worse than

Käännösesimerkit

worse than

Asiat ovat seksityöntekijöille huonommin kuin koskaan.
Things for sex workers are worse than ever.

Runkobussi vastaa asetettuihin tavoitteisiin huonommin kuin raitiotie tai superbussi.
The bus meets the set targets worse than the tramway or superbus.

Vienti ja yksityinen kulutus kehittyvät huonommin kuin aiemmin ennakoitiin.
The development of exports and private consumption will be worse than expected before.

Sitä harjoitetaan huonoiten Lännessä, vielä huonommin kuin eläimillä.
That is the worst practiced in the West, and worse than animals I should say.

Älä pelkää synteettisiä: se säilyttää lämpöä huonommin kuin luonnolliset materiaalit.
Do not be afraid of synthetics: it retains heat no worse than natural materials.

Opera 7.x tulostaa Web-sivut huonommin kuin Opera 5.x -sarjan selaimet.
They print Web-pages worse than Opera 5.x series browsers.

Ollessaan yhdessä muiden kanssa, hän tunsi itsensä aina huonommaksi kuin muut.
When she was with other people, she always felt that she was worse than the others.

Näin pelaat huonommin, kuin tekisit alemmalla tasolla, ja vastustajasi vain hyötyvät.
You will play worse than you would on a lower level, and your opponents will be better.

Ensinnäkin vanhat menetelmät johtivat kammottaviin arpoihin, jotka näyttivät kertaa huonommin kuin itse tatuoinnit.
First, the old methods led to nightmarish scars, which looked times worse than the tattoos themselves.

Kumpikaan ei ole valmis tinkimään urastaan, vaikka parisuhde voi huonommin kuin koskaan.
Neither of them is willing to sacrifice their careers even though their relationship is doing worse than ever.

Mnesilokhos osallistuu keskusteluun kuin yhtenä naisista ja sanoo, että naiset käyttäytyvät todellisuudessa vielä huonommin kuin miten Euripides sen esittää.
Mnesilochus then speaks up, declaring that the behaviour of women is in fact far worse than Euripides has represented it.