Käännösesimerkit
Se saadaan vähentämällä tarkasteluvuoden hintaindeksistä edeltävän vuoden hintaindeksi (102,9 – 100), jakamalla tulos edeltävän vuoden hintaindeksillä (100) ja kertomalla saatu osamäärä luvulla 100.
This is calculated as the price index for that year minus the price index for the previous year (102.9 – 100), divided by the price index for the previous year (100) multiplied by 100.
Kansaneläkkeen ja takuueläkkeen oletetaan kehittyvän tulevaisuudessa hintaindeksin mukaan.
In the future, the national and the guarantee pension are expected to develop in line with the price index.
Inflaatiovauhti mitataan hintaindeksin vuosimuutoksena eli suhteessa edellisvuoden vertailuajankohtaan.
The inflation rate is measured as an annual change in the price index relative to the previous year’s base period.
Hintaindeksillä pyritään toteutuneiden kauppahintoje
The price index aims at answering the question how much more or less a typical dwelling in a housing company now costs compared with before on the basis of the total number of actual transaction prices.
Myynnin määräindeksi lasketaan jakamalla liikevaihtoindeksi hintaindeksillä ja kerrotaan sadalla.
The volume index of sales is calculated by dividing the turnover index with the price index and multiplying by one hundred.
Uusien omakotitalojen hintaindeksin tavoitteena on seurata omakotirakentamisen hintojen kehitystä.
The aim of the price index of newly built single-family houses is to follow the development of the prices of single-family housing construction.
Aluksi kumulatiiviseen summaan lisätään se komponentti, jolla on pienin hintaindeksin nousua hidastava vaikutus.
At first, the component having the smallest downward impact on the rise of the price index is added to the cumulative sum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test