Käännösesimerkit
verbi
Heräätte yksi aikaisin aamulla, harkitse oman peiliin ja ei nauti vain mitä näet.
You will wake up one morning, check out on your own in the mirror and al
Heräätte yhtenä aamuna, tutustu oman peiliin ja olla tyytyväinen mitä näet.
You will wake up one early morning, consider yourself in the mirror and also not enjoy with what you see.
Heräätte eräänä aamuna, harkita itse peiliin ja enintään tyytyväinen mitä näet.
You will wake up one morning, consider yourself in the mirror and not more than happy with exactly what you see.
Unelma on, että heräätte ja tajuatte, että ihmisenä oleminen ei ole päätepiste vaan prosessi.
The dream is that you wake up and realise being human isn’t an endpoint but a process.
Heräätte eräänä aamuna, katso itse peiliin sekä ei nauttia mitä näet.
You will wake up one morning, look at on your own in the mirror as well as not enjoy with exactly what you see.
Cocktailbaari Ihana baari jossa nauttia erinomaisesta Madeiran auringonlaskusta ja –noususta, jos heräätte tarpeeksi aikaisin!
A lovely Bar to enjoy the magnificent Madeiran sunset and the sunrise, if you wake up early enough!
Heräätte eräänä aamuna, harkitse oman peiliin ja enintään tyytyväinen vain mitä näet.
You will wake up one morning, consider on your own in the mirror and also not more than happy with just what you see.
Kanssa neuvoja tunnettu amerikkalainen ja Ukrainan asiantuntijoiden ravitsemuksen ja kunto heräätte nopeasti ja helposti.
With the help of well-known American and Ukrainian experts on nutrition and fitness, you'll wake up quickly and easily.
verbi
Ryhdy todellinen nyrkkeilijä tässä pelissä, että heräätte soturi sielu!
Become a real boxer with this game that will awake your warrior soul!
27 Mutta katso, jos te heräätte ja herätätte kykynne, jopa niin että kokeilette sanojani, ja osoitatte vähäsen uskoa, niin, vaikka ette voisi enempää kuin ahaluta uskoa, antakaa tämän halun tehdä työtä itsessänne, kunnes uskotte sillä tavalla, että voitte antaa sijaa osalle sanoistani.
27 But behold, if ye will awake and arouse your faculties, even to an experiment upon my words, and exercise a particle of faith, yea, even if ye can no more than adesire to believe, let this desire work in you, even until ye believe in a manner that ye can give place for a portion of my words.
Kun sinä tai kumppanisi tarkkailla hengenahdistus että heräätte henkilö hänen nukkua, kuorsaus, ajoittainen taukojen aikana yöllä hengitys ja tai yletöntä väsymystä aiheuttaa nukkua kysymyksiä työssä tai missä ikinä henkilö nauttia omassa toimintaa, niin se on aika ottaa yhteys lääkäriin, jotta voidaan luoda, jos kyseinen henkilö kärsii uniapnea.
When you or your partner will observe shortness of breath that will awake a person from his or her sleep, loud snoring, intermittent pauses during nighttime breathing and, or excessive daytime drowsiness causing sleep issues at work or where ever a person will partake in its own activities, then it is time to consult a doctor in order to establish if that person suffers from sleep apnea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test