Käännös "hänen" englanti

Hänen

pronomini

• his
• her
• hers

Käännösesimerkit

his pronomini

Hänen omaisuutensa takavarikoitiin, hänen arkistonsa tuhottiin, hänen veljensä ammuttiin ja hänen leskensä lähetettiin maanpakoon.
His property was confiscated, and his archives destroyed, his brother shot, and his widow sent into exile.

Hänen äitinsä kuoli hänen syntyessään, ja hänet kasvattivat lastenhoitajat.
His mother died during his birth and he was raised by his grandparents.

Pidän hänen laajasta tietämyksestään, hänen asenteestaan peliin, hänen shakki-ideoistaan.
I like his universality, his approach to the game, his chess ideas.

Hänen isänsä tuki hänen pyrkimyksiään.
His aspirations were supported by his father.

Hänen seuraajansa oli hänen tyttärenpoikansa Adrastos.
His successor was his grandson Adrastus.

Hänen seuraajansa oli hänen poikansa Dharmapala.
His successor was his son Huai.

Hänen vanhempansa ovat hänelle epäreiluja, etenkin hänen äitinsä.
The separation was hard for his family, especially his mother.

Hänen moniavioisen isänsä kuoltua hänet kasvattivat hänen sisaruksensa.
Following his father's death, he was raised by his uncle.

Hänen kuolemansa jälkeen hänen lääkäreitään rangaistiin.
After his death, his physicians were penalized.

Tarina päättyy hänen sisarensa herätettyä hänet.
His story ends with him meeting his daughter.

her pronomini

Kun hänen vanhempansa erosivat, hänen äitinsä kasvatti hänet ja hänen veljensä yksinhuoltajana Washingtonin osavaltiossa.
Her mother raised her and her brother as a single parent.

Kuolema riisti häneltä hänen lapsiaan.
Fate separated her from her children.

Hänen kuolemansa jälkeen hänen hurjasutensa Harmaatuulen pää isketään kiinni hänen yläruumiiseensa.
After her death her hair magically grows back on her skull.

Hänen ensimmäinen opettajansa oli hänen oma äitinsä.
Her first teacher was her mother.

Kaikki, jotka tunsivat hänet, pitivät hänestä.
But everybody who knew her loved her.

Hänen äitinsä omaisuus jäi hänen isälleen.
Her European assets were left to her husband.