Käännös "galatalaiskirjeen" englanti

Galatalaiskirjeen

• galatians

Käännösesimerkit

galatians

Galatalaiskirje ja Kolossalaiskirje varoittavat meitä näistä uskonnoista.
Galatians and Colossians give warnings about such religions.

Galatalaiskirjeen 6:5:ssä on tärkeä periaate.
Remember the principle found at Galatians 6:5.

Mitä opimme Galatalaiskirjeen 6:5:ssä olevasta periaatteesta?
What do we learn from the principle found at Galatians 6:5?

Henkilökohtaisilla ratkaisuillamme on tosiaan merkitystä. (Lue Roomalaiskirjeen 14:19; Galatalaiskirjeen 6:7.)
Indeed, our personal decisions do matter. —Read Romans 14:19; Galatians 6:7.

Kaikki ymmärrys sen tähden koskien sanotaanko vaikka galatalaiskirjettä, rakentuu tästä heidän tässä tekemästään päätöksestä.
All understanding of say, Galatians therefore, is built from their decision here.

Kanssani Raamattua tutkiva veli, Alejandro, pyysi minua kerran lukemaan Galatalaiskirjeen 5:22, 23:n.
One day, my study conductor, Alejandro, asked me to read Galatians 5:22, 23.

Hän sai paljon vaikutteita myös Martti Lutherin Galatalaiskirjeen selityksestä, vuoden 1575 käännöksestä.
He was also influenced by Martin Luther's Commentary on the Epistle to the Galatians, in the translation of 1575.

He tutkivat (esimerkiksi) galatalaiskirjettä, mutta opettivat siitä eri tavalla kuin mitä naiselle oli aiemmin opetettu.
They would study (for instance) Galatians but teach differently about it than what she'd been taught before.

Ne ovat Roomalaiskirje, 1. ja 2. Korinttilaiskirje, Galatalaiskirje, Filippiläiskirje, 1. Tessalonikalaiskirje sekä Kirje Filemonille.
Letters generally accepted as Paul’s are Romans, 1 and 2 Corinthians, Galatians, Philippians, 1 Thessalonians and Philemon.

Omat Uuden testamentin selitykset Näihin kuuluvat ainoastaan kommentaariot Kirjeeseen Filemonille, Galatalaiskirjeeseen, Efesolaiskirjeeseen ja Kirjeeseen Titukselle (koottu hätäisesti vuosina 387–388); Matteuksen evankeliumiin (saneltu kahdessa viikossa, 398); Markuksen evankeliumiin, valittuihin Luukkaan evankeliumin osiin, sekä esipuhe Johanneksen evankeliumiin ja Ilmestyskirjaan.
These include only Philemon, Galatians, Ephesians, and Titus (hastily composed 387–388); Matthew (dictated in a fortnight, 398); Mark, selected passages in Luke, Revelation, and the prologue to the Gospel of John.