Käännös "enemmistöosuuden" englanti
Käännösesimerkit
Tammikuussa 2019 ALPMA osti enemmistöosuuden Sulbana-konsernista.
In January 2019, ALPMA acquired a majority stake in the Sulbana Group.
Kotimaisen pääomasijoittaja Sentica Partnersin hallinnoima rahasto on ostanut enemmistöosuuden Trust Kapital Groupin osakekannasta.
A fund managed by the Finnish private equity investor Sentica Partners has acquired a majority stake in Trust Kapital Group.
VMP jatkoi palvelukokonaisuutensa lisäämistä ja vahvistamista yrityskaupoin ostamalla vuonna 2015 enemmistöosuuden itsensätyöllistämispalveluja tarjoavasta Eezy Osk:sta, joka muodostaa nykyään VMP:n itsensätyöllistämispalvelukokonaisuuden, ja vuonna 2016 osake-enemmistön rekrytoinnin ja organisaation kehittämisen palveluihin keskittyneestä PD Personnel Development Oy Ltd:stä.
VMP continued to grow its service package and strengthen it through business acquisitions in 2015 by acquiring a majority stake in Eezy Osk, which off
Tehtaan tuottama jalometallimäärä on vähintäänkin huomattava ja itse asiassa Newmont Mining, yksi maailman suurimmista kultakaivosyhtiöistä, omistaa enemmistöosuuden Valcambista ja tekee tästä yhden maailm
The total value annually processed in this plant is impressive to say the least, and the fact that Newmont Mining, one of the world’s biggest gold mining companies, holds a majority stake in the company is an indication of Valcambi’s importance as one of the world’s topmost precious metal foundries.
Michael Jordan - Myös koripallolegenda Michael Jordan osti pienen osuuden koripallojoukkue Charlotte Bobcatsista vuonna 2006 ja sitten hieman suuremman osuuden vuonna 2010 tullen historian ensimmäiseksi entiseksi koripalloilijaksi, joka omistaa enemmistöosuuden NBA-joukkueesta.
Michael Jordan - Basketball legend Michael Jordan also bought a small share of the basketball team Charlotte Bobcats in 2006, and then bought a bigger share in 2010, becoming the first former basketball player to own a majority stake in an NBA team.
Adelis tekee ensimmäisen Tanskan sijoituksensa NGI:n sukupolvenvaihdos on nyt saatettu loppuun ja yritys on valmistautunut tulevaisuuden kasvua vartenAdelis Equity Partners Fund I (“Adelis”) ostaa enemmistöosuuden tanskalaisesta NGI A/S -yhtiöstä (“NGI”) joka on maailman johtava ruostumattomasta teräksestä valmistettavien säätöjalkojen valmistaja.
Adelis makes first Danish investment NGI completes generational transition and prepares for future growthAdelis Equity Partners Fund I (“Adelis”) acquires a majority stake in NGI A/S (“NGI”), the Danish world-leading manufacturer of stainless steel levelling feet.
Adelis Equity Partners Fund I (”Adelis”) ostaa enemmistöosuuden Green Team Group A/S -yhtiöstä (”Green Team Group”), joka on eräs Euroopan johtavista joulukuusten taimien, joulukuusten ja kuusenkoristeiden valmistajista ja toimittajista. Sillä on 3600 hehtaaria omaa tuotantoalaa Tanskassa, Puolassa, Skotlannissa ja Ranskassa.
Adelis Equity Partners Fund I (”Adelis”) acquires a majority stake in Green Team Group A/S (”Green Team Group”), one of Europe’s leading manufacturers and suppliers of Christmas tree seedling and Christmas trees and decorations, with its own production of 3,600 hectares in Denmark, Poland, Scotland and France.
Adelis tekee kolmannen sijoituksensa ja luo vahvan pohjan Green Team Groupin kasvulleAdelis Equity Partners Fund I (”Adelis”) ostaa enemmistöosuuden Green Team Group A/S -yhtiöstä (”Green Team Group”), joka on eräs Euroopan johtavista joulukuusten taimien, joulukuusten ja kuusenkoristeiden valmistajista ja toimittajista. Sillä on 3600 hehtaaria omaa tuotantoalaa Tanskassa, Puolassa, Skotlannissa ja Ranskassa.
Adelis makes its third acquisition and creates a solid foundation for growth in Green Team GroupAdelis Equity Partners Fund I (”Adelis”) acquires a majority stake in Green Team Group A/S (”Green Team Group”), one of Europe’s leading manufacturers and suppliers of Christmas tree seedling and Christmas trees and decorations, with its own production of 3,600 hectares in Denmark, Poland, Scotland and France.
Vuonna 2011 yrittäjäneuvos Juha Punta myi enemmistöosuuden yrityksestä Vesa Harilolle, mutta jatkaa vähemmistöosakkaana ja hallituksen puheenjohtajana.
In 2010, Cath Kidston sold a majority stake of the company to private equity investors TA Associates, retaining a minority stake and remaining the company's Creative Director.
Sentica Partnersin hankittua enemmistöosuuden yhtiöstä, Petri Tukiainen siirtyi yhtiön hallituksen jäseneksi ja hän jatkoi yhtiössä vähemmistöosakkaana.
Initially, SELF took a majority stake in the new company, with Williams as Chairman, while Hande retained a minority shareholding position and the role of Managing Director.
26.06.2017 PRFoods on hankkinut enemmistöosuudet brittiläisissä yhtiöissä John Ross Jr.
26.06.2017 PRFoods acquired majority shareholding in British companies John Ross Jr.
Tehtaan tuotanto käynnistyi vuonna 1996, ja vuonna 1998 Stora osti siitä enemmistöosuuden.
The mill started production in 1996, and in 1998 Stora acquired a majority shareholding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test