Käännös "enemmän riippuvaisia" englanti
Käännösesimerkit
Tämä toiminta tuo projekti, siitä tulee entistä dynaamisempi ja enemmän riippuvaisia kyvystä hallita sankari.
This action adds a project, it becomes more dynamic and more dependent on the ability to manage a hero.
Seuraavaksi tutkijat aikovat selvittää tarkemmin sitä, miksi jotkut histonidemetylaasit ovat enemmän riippuvaisia hapesta kuin toiset.
Next, the researchers intend to take a closer look at why some histone demethylases are more dependent on oxygen than others.
Kun laboratoriokenttä yksityistyy ja muuttuu entistä enemmän riippuvaiseksi markkinoista, saattaa poikkeusoloissa tarvittavan vaativamman erityisanalytiikan saanti vaarantua.
Once more and more laboratories operate privately and become more dependent on the markets, it may be difficult to obtain more demanding analyses during emergencies.
Vain pari vuosikymmentä, tiedot on tullut keskeinen osa jokapäiväistä elämää, enemmän ja enemmän riippuvaisia jatkuvasti kehittyvä tekninen kehitys.
In just a couple of decades, information has become a central element of everyday life, more and more dependent on a constantly evolving technical developments.
Me tulemme toisistamme yhä enemmän riippuvaisiksi ja toivon, että se johtaa toistemme suurempaan ymmärtämiseen ja kunnioittamiseen.
We are becoming more and more dependent on each other and I hope this will lead to our understanding and respecting each other better than we have done in the past.
1. korostaa korkealaatuisten julkisten palvelujen keskeistä merkitystä köyhyyden ja etenkin naisten köyhyyden torjumisessa, sillä naiset ovat muita enemmän riippuvaisia tällaisista palveluista;
Poverty and work-life balance 1. Underlines the crucial role of high-quality public services in combating poverty, especially female poverty, since women are more dependent on such services;
Välillisesti – Ranskassa ja Saksassa, missä kansan enemmistöä eivät muodosta yksin proletaarit, vaan myös pienviljelijät ja pikkuporvarit, jotka ovat vasta siirtymässä proletariaattiin ja tulevat kaikkien poliittisten etujensa vuoksi yhä enemmän riippuvaisiksi proletariaatista ja joiden siitä syystä täytyy pian yhtyä proletariaatin vaatimuksiin.
Indirect in France and Germany, where the majority of the people consists not only of proletarians, but also of small peasants and petty bourgeois who are in the process of falling into the proletariat, who are more and more dependent in all their political interests on the proletariat, and who must, therefore, soon adapt to the demands of the proletariat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test