Käännös "brennanin" englanti

Brennanin

• brennan

Käännösesimerkit

brennan

Kun Brennan ja Booth saavat rikoskumppanin kiinni Brennanin on pakko ampua tämä pelastaakseen viimeisen uhrin hengen.
When Brennan and Booth corner the accomplice, Brennan is forced to shoot him to save the lives of Booth and the final victim.

Kaksipäiväinen kutsuseminaari, joka on omistettu professori Geoffrey Brennanin (Australian National University) tuotannolle.
A two day seminar devoted on the work of Professor Geoffrey Brennan (Australian National University).

Emily Deschanel palkattiin Temperance Brennanin rooliin juuri ennen pilottijakson kuvausten alkamista.
Emily Deschanel was cast in the role of Temperance Brennan just before production began on the Bones pilot.

Hän on avoin, ystävällinen ja välittävä ja yrittää alituisesti vetää Tri Brennania ulos laboratoriosta.
She is open, friendly, and caring and constantly tries to draw Brennan out of the lab.

Angela on avoin, ystävällinen ja välittävä, ja yrittää saada Tri Brennanin alituisesti ulos laboratoriosta.
She is open, friendly and caring, and constantly tries to draw Dr. Brennan out of the lab.

Jakson loppua kohden Oliver saa pakkomielteen Tri Brennanista, ja vainoaakin tätä paikasta toiseen.
Towards the end of the episode, Oliver becomes obsessed with Dr. Brennan, who he stalks from scene to scene.

Elina Aho-Brennanin (s. 1981) maalaukset ja piirustukset vievät katsojan kehollistuneen kokemukseen maailmasta.
About me Elina Aho-Brennan´s (b.1981) paintings and drawings take the viewer to the embodied experience of the world and the body.

Jakson lopussa hän kuitenkin paljastaa ettei voi sietää Tri Brennanin ja tämän tiimin työtapaa, ja lopettaa.
At the end of the episode, however, he reveals he cannot tolerate the informal attitudes of Dr. Brennan's team and quits.

Tri Hallowayn lähettäessä Brennanin vaatteista otettuja verinäytteitä laboratoroon, etsivä Hardong saapuu kuulustelemaan Brennania.
While Dr. Halloway sends off the blood samples on Brennan's clothes for analysis, Detective Harding arrives to interview Brennan.

Brennanin selittäessä Booth huomaa Brennanin kadonneen korvakorun pöydän alla ja laittaa sen taskuunsa kenenkään huomaamatta.
As Brennan explains, Booth notices Brennan's missing earring underneath a table and pockets it without informing anyone.

Poliisiasemalla etsivä Harding kuulustelee Brennania, ennen kuin Booth ja asianajaja Caroline Julian saapuvat hiljentämään Brennanin.
At the police station, Brennan is interrogated by Detective Harding, before Booth and attorney Caroline Julian enter to shut Brennan up before she convicts herself.

Carl antautuu vastentahtoisesti Brennanin ja Boothin kehotuksien vuoksi.
Carl reluctantly surrenders at Brennan and Booth's urging.

Sully sanoo Brennanille palaavansa vuoden sisällä.
He tells Brennan he will come back in a year's time.

Angela pyytää Brennania drinkille nähtyään kuinka surullinen hän on, mutta Brennan kieltäytyy.
Seeing Brennan's sadness, Angela Montenegro tries to invite her for a drink but Brennan declines.

Brennanin hitellilla Booth huomaa Brennanin sängyllä mojo-laukun jossa on simpukan kuoria, lihaa, pala nahkaa ja ihmisen hammas.
Back at Brennan's hotel room, Booth notices a mojo bag on Brennan's bed full of sea shells, flesh, a strip of leather and a human tooth.