Käännös "bengalilaiset" englanti

Bengalilaiset

• bengalis

Käännösesimerkit

bengalis

Hän ei milloinkaan sanonut, että vain bengalilaisille.
He never said for the Bengalis.

Ei vain bengalilaisille, koska Hän ilmestyi Bengalissa.
Not that to the Bengalis, because He appeared in Bengal.

Tärkein maallinen festivaali on Pohela Baishakh tai bengalilainen uusivuosi, bengalilaisen kalenterin alku.
The most important secular festival is Pohela Baishakh or Bengali New Year, the beginning of the Bengali calendar.

Bengalin Hyödynnä työmatkasi parhaiten oppimalla bengalilaisia sanoja ja lauseita.
Make the most of your trip to work by learning Bengali words and phrases on the way.

Näin minä aion toimia, aloittaen siitä bengalilaisesta vaimosta, harrastamassa Skype-seksiä.
That’s what I’m about to do, starting with this Bengali wife having Skype sex.

Länsi-Bengalin perinteisiä suosikkiruokia ovat riisi ja kala, mikä on johtanut sanontaan machhe bhate bangali, "kala ja riisi tekevät bengalilaisen".
Rice and fish are traditional favourite foods, leading to a saying in Bengali, machhe bhate bangali, that translates as "fish and rice make a Bengali".

Riisi ja kala ovat perinteisiä suosikkiruokia, mikä on johtanut sanontaan machhe bhate bangali, "kala ja riisi tekevät bengalilaisen".
Rice and fish are traditional favourite foods, leading to a saying that "fish and rice make a Bengali".

No, pidätkö sinä sellaisista aidoista amatöörivideoleikkeistä, joissa esiintyvät hindit, malayalamalaiset, pakistanilaiset, telugulaiset, bengalilaiset, NRI:t, urdut ja punjabilaiset opiskelijatytöt naimassa kampuksella?
Well, do you like real amateur clips of Hindi, Mallu, Paki, Telugu, Bengali, NRI, Urdu and Punjabi college s

Neuvostoliiton ilmavoimat, jotka olivat saaneet bengalilaisilta osakseen arvostelua, olivat siihen mennessä tulleet brittiläisten ja amerikkalaisten helikopterien tilalle, jotka toimivat alueella välittömästi syklonin jälkeen.
The Soviet aircraft, which had drawn criticism from Bengalis, replaced the British and American helicopters that had operated immediately after the cyclone.

Myös kielikysymys aiheutti tyytymättömyyttä bengalilaisissa.
It also had great impact in the Bengali language movement.

Elokuvalla oli suuri merkitys bengalilaiselle ja intialaiselle elokuvalle.
He was involved in Hindi and Bengali cinema.

Pakistanin armeija surmasi järjestelmällisesti satoja bengalilaisia.
The Pakistan Army came with hit lists and systematically killed several hundred Bengalis.

Sadria voidaan kirjoittaa joko bengalilaisilla kirjaimilla tai devanagarilla.
The legend Rādhā-Kṛṣṇa occurs in both Bengali and Devanagari scripts.

Pakistanista muodostettiin tasavalta vuonna 1962, jolloin myös bengalilaiset saivat pieniä myönnytyksiä.
The 1962 constitution made few concessions to Bengalis.

Idässä tyytymättömyys muuttui väkivaltaiseksi, idän bengalilaiset muodostivat enemmistön, noin 54 prosenttia Pakistanin koko väestöstä.
The Bengalis of East Pakistan constituted a majority (an estimated 54%) of Pakistan's entire population.

Bengalilaiset naiset käyttävät yleisesti saria ja salwar kameezia, jotka on usein suunniteltu paikallisten käytäntöjen mukaan.
Bengali women commonly wear the shaŗi and the salwar kameez, often distinctly designed according to local cultural customs.