Käännös "arvaus" englanti

Arvaus

substantiivi

• guess
• conjecture
• guesswork
• bet
• shot

Käännösesimerkit

guess substantiivi

Tee valistunut arvaus.
Make an educated guess.

Manuaalinen työ ja arvaus.
Manual work and Guessing.

Mutta tämä on vain arvaus…
But that is just a guess…

Kokoelma arvaus tietokilpailu:
1 Free Collection of guess quiz:place, brand, food, movies, tv, football, country flags

kyllä kyllä minun arvaus oli totta....
yes yes my guess was true....

Tämä on tietenkin vain arvaus.
But this, of course, is only a guess.

No, arvaus, et ole ainoa!
Well, guess, you are not the only one!

Hyvin pian, instant (käännös arvaus) Nyt
Very soon, in an instant (translation guess)

Immuunimääritykset testosteroni naisilla: parempi kuin arvaus.
Immunoassays testosterone in women: better than a guess.

Tämä arvaus ei ole kaukana totuudesta.
This guess is not far from the truth.

Mikäli arvaus on oikein, saa hän pelata mustilla.
If the other players guess right they play black.

Jotkut tieteilijät kuitenkin torjuvat "valistunut arvaus" -käsitteen virheellisenä.
However, some scientists reject the term "educated guess" as incorrect.

Jotkut ihmiset viittaavat ongelman ratkaisun kokeiluversioon termillä hypoteesi (tai "valistunut arvaus") koska se tarjoaa mahdollisen ratkaisun, joka perustuu olemassa olevaan näyttöön.
People refer to a trial solution to a problem as a hypothesis, often called an "educated guess" because it provides a suggested outcome based on the evidence.

conjecture substantiivi

Epäilemättä arvaus ei voi hyödyttää totuutta vastaan.
Certainly, conjecture can be of no avail against the truth.

Kun yksilön arvaus siitä kuinka idea toimii käytännössä tapahtuu hyvin erilaisella tavalla suunnitellusta, se nähdään epäonnistumisena ja arvioidaan uusiksi.
When the conjecture of the individual about how an idea might work out in reality occurs in a far different way than planned, it is recognized as a failure and is re-assessed.