Käännös "antigonos" englanti

Antigonos

• antigonus
• antigons

Käännösesimerkit

antigonus

Ilmeisesti Antigonos valtasi Babylonin.
It seems that Antigonus conquered Babylon.

Antigonos kaatui taistelussa, mutta Demetrios pääsi pakenemaan.
Antigonus fell in battle, but Demetrius escaped.

Lännessä taas Antigonos ja Eumenes ottivat yhteen.
In the west Antigonus and Eumenes waged war against each other.

Antigonos teloitutti Mesopotamian uuden satraapin Blitorin, joka oli auttanut Seleukosta.
Antigonus executed Blitor, the new satrap of Mesopotamia, for helping Seleucus.

Susasta Antigonos lähti kuitenkin pian Meediaan, josta hän saattoi uhata itäisiä maakuntia.
From Susa Antigonus went to Media, from where he could threaten the eastern provinces.

Antigonos oli nyt diadokeista mahtavin, ja muut liittoutuivat pian häntä vastaan.
Antigonus was now the most powerful of the Diadochi, and the others would soon ally against him.

Antigonos lähetti sen jälkeen suurimman osan laivastostaan Egeanmerelle ja armeijansa Vähään-Aasiaan.
Antigonus sent most of his fleet to the Aegean Sea and his army to Asia Minor.

Antigonos olisi adoptoinut Demetrioksen.
Antigonus was supported by the Pharisees.

Lopulta Antigonos päätti antaa teloittaa Eumeneen.
After some deliberation, Antigonus had Eumenes executed.

Antigonos ja Antiokhos tekivät kuitenkin yhteistyötä kelttejä vastaan.
Seleucus and Antigonus, however, prevented this.

Antigonos luuli, että Seleukos hallitsi vain Babyloniaa.
Antigonus believed Seleucus was still ruling only Babylon.

Antiokhos ajautui kuitenkin pian sotaan Bithyniaa ja Antigonos Gonatasta vastaan.
He then captures Babylon from Antigonus.

Antigonos sai kuitenkin vihiä asiasta ja teloitutti Peithonin.
Antigonus, however, discovered the plot and executed Peithon.

Antigonos oli tuhonnut heidän alueitaan sodassa Eumenesta vastaan.
Antigonus had devastated their lands while fighting Eumenes.