Käännösesimerkit
Man könnte grob zwei Drittel sagen, etwa zwei Drittel seines Lebens.
Call it two-thirds, roughly, something like two-thirds of a life.
»Zu zwei Drittel voll.«
“About two-thirds full.”
Zwei Drittel der Kälber sind weg.
Of the calves, two thirds are gone.
»Zwei Drittel, ein Drittel.«
“Two-thirds and one-third.”
Zwei Drittel eines Lichtjahres.
Two thirds of a light-year;
Zwei Drittel, genau genommen.
Two thirds, actually.
Zwei Drittel des Wegs haben wir hinter uns.
“We’ve come two thirds of the way.
»Und die anderen zwei Drittel?« Er lächelte.
“And the other two-thirds?” He smiled.
Zwei Drittel der gesamten Erbmasse.
Two-thirds of the total estate.
Zwei Drittel aller Offiziere sind Frauen.
Two thirds of the officers are women.