Käännös "zwanzig zeilen" englanti

Zwanzig zeilen

• twenty lines
• row twenty

Käännösesimerkit

twenty lines

Er hatte erst zwanzig Zeilen geschrieben, als ihm ein Besuch gemeldet wurde.
He had scratched out twenty lines when a visitor was announced.

Er widmete der Sache nicht mehr als zwanzig Zeilen von einer ganzen Spalte.
He did not allot to it more than twenty lines out of a full column.

Zwanzig Zeilen kleiner deutlicher Schriftzüge, und darunter die Initialen S.
Twenty lines of small clear writing and at the bottom of the page the initials S.

»Tybalt vielleicht?« »Was tut er?« »Sehr wenig. Hat vielleicht zwanzig Zeilen.
“Tybalt, perhaps?” “What does he do?” “Very little. Maybe twenty lines?

Ich erschauerte bei dem Gedanken an Will Kemps Reaktion, wenn er nur zwanzig Zeilen oder weniger bekam.
I shuddered to think how Will Kemp would feel about having twenty lines or less.

Manchmal war es nur eine einzige Seite mit zwanzig Zeilen, manchmal ein Dutzend Seiten, die zusammengerollt waren. Es gibt keine Regeln.
It could be just a single page consisting of twenty lines, or dozens of pages all rolled together. There’s no rule.”

Nachdem er zwanzig Zeilen gelesen hatte, wurde Janvier rot, so wie Maigret am Morgen in der Polizeipräfektur errötet war. »Wer hat…?«
After twenty lines Janvier blushed as Maigret had blushed that morning at Police Headquarters. “Who on earth could… ?”