Käännös "zurück zum licht" englanti

Zurück zum licht

• back to the light

Käännösesimerkit

back to the light

Dann schleppte Kenny sich zurück ins Licht.
Then Kenny dragged himself back to the light.

Sie wandte sich um und eilte zurück ins Licht.
She turned away and hurried back into the light.

Seine Liebe war es gewesen, die Bastila zurück ins Licht geführt hatte.
It was his love that had brought Bastila back to the light;

Ich freue mich darauf, Ihnen bei Ihrer Reise zurück ins Licht zu helfen.
I look forward to helping you on your journey back to the light.

»DM.« Ihre Hand packte meine Schulter, zwang mich wieder zurück ins Licht.
“ You- ” Her hand caught my shoulder, wrenching me back into the light again.

Cyris zerrt mich zurück ins Licht, fort von der Pistole, fort von Jo.
Cyris drags me back into the light, away from the shotgun, away from Jo.

Alte Erfahrungen, die er längst vergessen geglaubt hatte, preschten zurück ins Licht.
Old experiences that he thought had faded came charging back in full light.

Er packte sie am Arm und zog sie zurück ins Licht, um ihr Gesicht eingehend zu betrachten.
Kade caught her arm and drew her back into the light to examine her face grimly.

Ich lief zurück, um Licht zu holen, und da lag dieser arme Bursche mit einer klaffenden Wunde im Hals, und alles war voller Blut.
I ran back for a light and there was the poor fellow, a great gash in his throat and the whole place swimming in blood.

Bulls Bewusstsein wollte sich nach draußen auf den Korridor davonschleichen, hinaus in das weite, formlose Chaos. Er zerrte es zurück ins Licht.
Bull’s mind tried to slide that way, going into the corridor, out into the wide, formless chaos, and he pulled it back to the light.