Käännös "zur familie gemacht" englanti

Zur familie gemacht

• made into a family
• made the family

Käännösesimerkit

made into a family

Seine Präsenz hatte uns zu einer Familie gemacht.
It was his presence that had made us a family.

Nun ja, daß diese grauenhafte Entdeckung auf der Parzelle Ihrer Familie gemacht wurde.
Well, that the awful discovery was made in your family plot.

Er hatte Firwirrung zu seiner Familie gemacht, Firwirrungs Kabine zu seinem Heim.
He had made Firwirrung his family, Firwirrung's cabin his home.

»Sieh dir bloß an, was du aus unserer Familie gemacht hast, die reinste Katastrophe«, sagt er barsch.
“Look at this mess you’ve made of our family,” he snaps.