Käännös "zumindest über" englanti

Zumindest über

• at least about
• at least over

Käännösesimerkit

at least about

Oder zumindest über Lady Maude.
Or at least about Lady Maude.

at least over

Du hast wirkliche Macht, zumindest über Kroppzeug wie Trud Silipan.
You have real power, at least over small fish like Trud Silipan.

Trotzdem konnten einige Ereignisse mit absoluter Sicherheit vorhergesagt werden, zumindest über Zeitspannen hinweg, die für menschliche Verhältnisse lang waren.
Yet some events could be predicted with absolute confidence, at least over periods of time that were long by human standards.

Zwar zeigte sie keinerlei Interesse daran, Peter Elliot oder Amy mitzunehmen, doch vermittelte sie ihm — zumindest über das Telefon das Gefühl einer beruhigenden Vertrautheit mit der praktischen Planung und der Führung von Expeditionen in abgelegene Gegenden der Erde.
And although she showed no interest in taking Peter Elliot or Amy with her, she conveyed-at least over the telephone-a confident familiarity with the way expeditions were assembled and managed in far-off places around the world.