Käännösesimerkit
Als sie den Stecker des Scheinwerfers herausziehen, ziehen sie auch ihm den Stecker heraus.
When they pull the plug on the limelight, they pull his plug too.
Ich ziehe den Stecker.
I’m pulling the plug.
Dann steckte sie den Stecker wieder ein.
Then she reconnected the plug.
Stecken Sie sich ein, Mack.
Plug yourself in, Mack.
«Ich finde den Stecker nicht …»
‘I can’t find the plug…’
Das Ding wies einen Interface-Stecker auf.
There was an interface plug on it.
Ich stecke das Ladegerät in die Steckdose.
I plug it into the mains.
»Ziehen Sie einfach den Stecker.«
Just pull the plug.
Stecken Sie das weg.
Put it away.
»Stecken Sie das ein.«
“Put it in your pocket.”
»Ich stecke sie weg.«
“I’m putting it away.”
Wo steckst du mich hin?
Where are you putting me?
Sie stecken es in die Gefriertruhe.
They put it in the freezer.
Stecken Sie das in den Strauß.
Put this on the bouquet.
Ich sollte Sie also nicht mit zu ihm stecken.
I shouldn't put you in with him.
Wir stecken ihn auf eine Stange.
We’ll put it on a pole.’
»Sie stecken mich in’ Bunker.
They put me in the hole.