Käännösesimerkit
Dieser Ort hier war zu freundlich.
This place was too friendly.
»Dieser Orion war ein bisschen zu freundlich für meinen Geschmack.«
“That Orion guy was a little too friendly.”
Sie wirkte zu freundlich, zu nett.
The woman seemed too friendly, too nice.
Der General ist doch zu freundlich.
The general is too kind.
»Madame ist zu freundlich.«
“Madame is too kind.”
Wirklich, du bist zu freundlich.
Really, you’re too kind.”
Mylady sind zu freundlich.
My lady is too kind.
»Zu freundlich«, sagte ich.
‘You’re too kind,’ I said.
«Sie sind zu freundlich», sagte er.
‘You’re much too kind,’ he said.