Käännös "zu einem umbauen" englanti

Zu einem umbauen

• remodel to one
• converted into a

Käännösesimerkit

converted into a

Könnte man sie nicht umbauen?
“Well, couldn’t you convert them?

Ich habe es umbauen lassen.
I had it converted.

Das bedeutet: Bakterien mit diesen Genen können Gallensalze umbauen.
Bacteria with these genes can convert bile salts.

Du wirst irgendwann zurückkommen, während du The Towers umbauen lässt.
“You'll be coming back occasionally while you're—while you're having The Towers converted.

Ich habe ein ehemaliges Bootshaus und einige Fischerhütten am Strand zu diesem Zweck umbauen lassen.
I've converted an old boathouse and some cottages on the beach into a dormitory and labs.

Folglich ließ Shang sie mit Hilfe der Russen zu einem modernen Kreuzfahrtschiff umbauen.
Shang hired the Russians to convert her into a modern cruise ship.

Wieder wurde sie von der sengenden Sonne geweckt und musste den Spacebag zum Schwebezelt umbauen.
Again, she was woken by the sun baking the earth and had to convert the bag to a little tent.

Sie hatte eine starre Hülle, offensichtlich ein Umbau von einer weichen Tuchhülle des alten Typus.
She had a hard hull, obviously converted from a soft, fabric cover of the old type.