Käännös "wurde es ernst" englanti
Käännösesimerkit
Nachdem Ahmad seiner Erleichterung darüber Ausdruck verliehen hatte, von ihm zu hören, wurde er ernst. »Du musst da weg«, sagte Ahmad.
After expressing great relief to hear from him, Ahmad got serious. “You must leave,” Ahmad said.
Aber wissen Sie was« – hier wurde sie ernst –, »er hat noch eins geschrieben, über Einstein.« Sie zeigte mir ihr Handy, das eine Amazon-Produktseite mit Walter Isaacsons Biografie über Albert Einstein zeigte.
Now listen”—here she got serious—“he wrote another one, about Einstein.” She held out her phone, which showed an Amazon product page for Walter Isaacson’s biography of Einstein.
Er setzte zu einem Lächeln an, doch dann wurde ihm klar, dass seine Truppen zugegen waren, die er nicht auf irgendwelche Ideen bringen wollte, deshalb wurde er ernst, so als wäre er völlig normal. »Es gibt nicht eine große Gestalt in der Geschichte, die man nicht als verrückt bezeichnet hat«, sagte er zu mir.
He started to smile, but then realized his troops were present, and he didn’t want to put any ideas into their heads, so he got serious, like he was sane, and said to me, “There’s not one major figure in the history of the world who has not been called crazy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test