Käännös "wurde bewusst gewesen" englanti

Wurde bewusst gewesen

• became aware
• has been aware

Käännösesimerkit

became aware

Ihm wurde bewußt, daß Grant ihn schüttelte.
He became aware of Grant shaking at him.

Grey wurde bewusst, dass er in einem Auto war.
Grey became aware that he was in a car.

Ihr wurde bewusst, dass jetzt noch andere im Raum waren.
She became aware that others were in the ward now.

Mir wurde bewußt, daß ich im Bewässerungsgraben lag.
I became aware that I was immersed in the irrigation ditch.

Quinn wurde bewusst, dass jemand sprach.
He became aware of someone speaking.

Mir wurde bewußt, daß Davids Blick auf mir ruhte.
I became aware again of his watching me.

Mir wurde bewußt, daß Boris mich an der Schulter schüttelte.
I became aware that Boris was shaking my shoulder.

Shel wurde bewusst, dass er das leise Grollen der See hörte.
Shel became aware of the rumble of the sea.

Mir wurde bewusst, wie nah wir nebeneinander standen.
I became aware of how close we were standing.

Ihr wurde bewusst, dass das lange Zeit dauern würde.
She became aware that it was taking long to do so.