Käännös "wiederholen sich" englanti

Wiederholen sich

• repeat themselves
• repeat

Käännösesimerkit

repeat themselves

In der Geschichte wiederholen sich die Muster.
Patterns repeat themselves in history.

Die Zeilen wiederholen sich, immer und immer wieder.
The lines repeat themselves and roll on.

Und wie Sie sehen, Chase, wiederholen sich einige Gruppen.
And you will see, Chase, that certain groups repeat themselves.

Sie wiederholen sich.« Phil stöhnte. »Ach, sehr gut.«
They repeat themselves." Phil groaned. "Oh, very good."

Am Aktienmarkt wiederholen sich die Geschichte und die Natur des Menschen immer wieder.
History and human nature keep repeating themselves in the stock market.

repeat

»Jetzt müssen Sie sich spezialisieren und wiederholen und wiederholen.« Sie seufzte.
“Now you must specialize and repeat and repeat.”

Was es auch ist, es wird sich nicht wiederholen.
Whatever it is, it will not be repeated.

Sie wird sich nicht wiederholen.
It shall not be repeated.

Also wiederhole ich sie.
I repeat, therefore.

Wiederhol dich nicht.
Don’t repeat yourself.’

Aber ich werde es wiederholen.
But I will repeat myself.

Ich werde es nicht wiederholen!
I will not repeat myself.

Ich musste es wiederholen.
I had to repeat it.