Käännös "wie ein superheld" englanti

Wie ein superheld

• like a superhero

Käännösesimerkit

like a superhero

Daran, wie er in der Dunkelheit aussah, weiß gekleidet, wie ein Superheld.
About the way he looked in the dark, dressed in white, like a superhero.

Marsh Island wehrte die richtigen Wellen ab, wie ein Superheld, der seine heimische Großstadt bewachte.
Marsh Island fought the real ones off, like a superhero guarding his home metropolis.

»Ich halte mich lieber bedeckt«, sage ich geheimnisvoll wie ein Superheld, der namenlos im Dunkel verschwindet und als Belohnung nur die Gewissheit braucht, Gutes getan zu haben.
“I prefer to keep a low profile,” I say cryptically, like a superhero who vanishes namelessly into the darkness and doesn’t need any reward other than doing good.

Gleich würde sie auf ihren süßen knackigen Po fallen – aber mit Überlichtgeschwindigkeit, fast wie ein Superheld, bekam er sie an der Taille zu fassen und verhinderte, dass sie sich verletzte.
She was absolutely going to fall right on her cute, round ass, but Erik was faster than gravity and, almost like a superhero, he caught her around her waist, keeping her from hurting herself.