Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Sie flogen weiter – nach Osten, Nordosten, Südosten, Süden, Nordosten, Westen, Osten und wieder Osten.
They floated on, east, northeast, southeast, south, northeast, west, east, east.
Jerusalem erlebte eine gewaltige Ausdehnung, und die Hebräer mußten Gebiete im Westen, Osten und Süden erobern.
Jerusalem expanded greatly and the Hebrews began to conquer territory to the west, east, and south.
»Westen, Osten, Norden, Süden?« Das Gras spiegelte sich schon wieder in ihren Gliedern. Sie war kaum noch zu erkennen.
“West? East? North? South?” She was now barely visible. He could see the grass through her limbs.
Mit Hilfe unseres Walkie-Talkies erfuhren wir, dass auch die Suche im Westen, Osten und Süden nichts gebracht hatte.
With a walkie-talkie, we monitored the progress to the west, east and south; Flo had not been found in those places either.
Wir schicken einen Konvoi von Mactha aus – aber diesmal wird nicht nur eine Eskorte dabei sein, sondern zusätzlich auch Lanzenträger, jeweils im Abstand von anderthalb Kilometern im Süden, Westen, Osten und Norden.
We are sending one convoy from Mactha — but this time, as well as the escort, there will be Lancers a mile distant to the south, west, east and north.
Gerade als drei Wellenberge aus dem Westen Osten Süden anrollten und zu einem gewaltigen Applaus von Wasserhänden zusammenbrandeten, erhielt Gibril einen Faustschlag auf die Kinnlade, perfekt getimt, kippte auf der Stelle um und fiel nach hinten in tri-ozeanische Gischt. Er stand nicht wieder auf.
Three sets of waves rolled in from the west east south and collided in a mighty clapping of watery hands just as Gibreel took a punch on the jaw, perfect timing, and he passed out on the spot, falling backwards into tri-oceanic spume. He did not get up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test