Käännös "waren satt" englanti

Waren satt

• were full
• were filled

Käännösesimerkit

were full

Sie hatten gerade gefressen, sie waren satt.
They had just eaten. They were full.

Sie hatten gegessen. Sie waren satt. Die feuerroten Plastikteller standen in einem Stapel draußen im Regen.
They had eaten. They were full. The orange plastic plates were heaped together out in the rain.

Sie hatten gut gefrühstückt, waren satt, ihren Durst gelöscht, saßen draußen in Sonne und Wind und sahen zu, wie ein Drache hoch oben in das dunkle Samtblau aufstieg.
They had eaten a good lunch, were full, not thirsty, out in the sun and wind, watching a kite soar far above in the dark velvet blue;

Die Jagdpatrouillen waren zurückgekehrt, alle Katzen waren satt, und Feuerherz dachte, es wäre an der Zeit, zu Blausterns Bau zu gehen. Vielleicht wollte sie mit ihm über die Führung des Clans reden.
The hunting patrols had returned, all the cats were full-fed, and Fireheart was beginning to think it was time he went to Bluestar’s den to see if she would talk to him about leading the Clan.