Käännösesimerkit
Die Straßen von Paris waren bewundernswert.
The streets of Paris were admirable.
Ihre Heldentaten in Vietnam waren bewundernswert, Sir, und Ihre Karriere ist wirklich beachtlich.
Your exploits in Vietnam were admirable, sir. A remarkable career.
Einige Abschnitte fand Darwin ein wenig enttäuschend, weil sie lediglich Teile aus Personal Narrative wiederholten, aber andere waren »bewundernswert«.
Some parts were a little disappointing, Darwin thought, because they just seemed repetitions from Personal Narrative, but others were ‘admirable’.