Käännös "von ultra" englanti

Von ultra

• from ultra
• of ultra

Käännösesimerkit

from ultra

Mit der Ausrüstung aus unserer Reiseapotheke hatten wir gegen die Schusswunde aus Rodriguez’ Waffe nichts ausrichten können, aber wir hatten gehofft, mit dem – für Unsummen von Ultra-Händlern erworbenen – Zauberkasten des Doktors würden wir es schaffen.
The normal medical supplies had not been sufficient to save him from Rodriguez's shot, but we had hoped that the doctor's own magic-gleaned at considerable expense from Ultra traders-would have been powerful enough.

Einen Augenblick lang versuchte sich Viki vorzustellen, wie es hier an den Tagen sein musste, unmittelbar nachdem die Sonne zum Leben erwacht war: wie das Gebäude geduckt unter Winden stand, die fast mit Schallgeschwindigkeit wehten, wie die Sonne hell in allen Farben von Ultra bis zum fernsten Rot gleißte.
For a moment, Viki tried to imagine what it must be like here in the days right after the sun came to life: the building hunkered low beneath winds blasting at near sound-speed, the sun blazing hell-bright in all the colors from ultra to farthest red.

of ultra

»Aber Sie sind doch eine Ultra.«
’But you’re an Ultra.‘

Das hat Ultra-Priorität.
That's of ultra priority.

Ich bin keine Ultra, Thorn.
‘I’m not an Ultra, Thorn.

»Heißt das, Sie sind ein Ultra?«
“Would that make you an Ultra?”

Den Ultra-Bagger, die Jubiläumsausgabe.
A thirtieth anniversary Ultra Bagger.

Dann ging er ins Ultra-Spa-Sonnenstudio.
Then he found Ultra Spa.

Larisel ist eine ultra-riskante Mission.
Larisel will be ultra-high risk.

Niner war immer der Ultra-Vorsichtige gewesen.
Niner was always the ultra-cautious one.