Käännös "von geburt" englanti

Von geburt

• from birth
• of birth

Käännösesimerkit

from birth

–, denn sie sind so von Geburt an.
- they carry each of these dubious attributes from birth.

Total autistisch, von Geburt an.
Totally autistic, from birth.

Zwonimir war ein Revolutionär von Geburt.
Zwonimir was a revolutionary from birth.

Von Geburt an war sie anders als andere Menschen.
She was not like other people, never was from birth.

Ein Konfessor wird von Geburt an in Sprachen unterrichtet.
A Confessor is trained from birth in languages.

»Ist er schon immer … blind gewesen?« »Von Geburt an.
‘Was he always… blind?’ ‘From birth.

Vergessen Sie nicht, diese Leute sind von Geburt an von diesem Spiel umgeben.
these people are surrounded by this game from birth.

of birth

Eine Geburt auf dieser Scholle bedeutet die Geburt eines Kriegers.
A birth on this soil is the birth of a warrior.

Die Geburten selbst.
The births themselves.

wie es ist, bei seiner Geburt
how it is to be burdened at birth

Von Geburt war sie nichts!
She was nothing by birth!

Seine Geburt, jede Geburt war der letzte einer unendlichen Reihe von Zufällen.
His birth, any birth, was the last of an endless row of coincidences.

Durch seine Geburt und seinen Reichtum.
By birth and by wealth.

Es war eine schwierige Geburt.
It was a difficult birth.

Die Geburt eines Fahrers
THE BIRTH OF A DRIVER

Die Geburt einer Welt.
The birth of a world.

Die Geburt verzögerte sich.
The birth was late.