Käännös "von boho" englanti

Von boho

• of boho

Käännösesimerkit

of boho

Sie sah ziemlich cool aus, künstlerisch und Boho, aber sie wirkte müde und besorgt.
She looked pretty cool and arty and boho, I suppose, but tired and worried.

Legerer Boho-Zopf, schlichtes Kleid und sehr neckische Absätze. Gut gemacht.
Boho braid, no-frills dress, and flirty, flirty heels. Nicely done.

Britnee war sogar noch süßer, als sie befürchtet hatte: modisch gekleidet im Boho-Look, mit einem Pixie-Haarschnitt, der ihr Gesicht perfekt umrahmte, und in Stiefeln mit den klobigen Absätzen, mit denen Skye im Stillen schon seit Wochen liebäugelte.
And Britnee was even cuter than she’d dreaded: stylish boho clothes, a pixie haircut that framed her face perfectly, and the same chunky-heeled boots Skye had been secretly coveting for weeks.

Sie hoffte nicht nur, Freundschaft mit den netten Eltern (sechzig Prozent Boho, vierzig Prozent Spießer) eines zukünftigen krausköpfigen kleinen Spielkameraden für ihr Kind schließen zu können, sondern nach den Regeln der Wahrscheinlichkeitsrechnung auch die Chancen zu verringern, dass sie bei den im Kreis angeordneten Yogamatten auf eine ihrer Patientinnen traf.
She hoped not only that she and Archy might thus (so ran the fantasy) befriend the nice 60/40 boho-to-bougie-ratio mommy and daddy of some future nubby-headed little playmate for their baby but also, by an unhappy mathematics, to reduce the possibility that she would bump into one of her patients among the circled yoga mats.