Käännös "vom nordende" englanti

Vom nordende

• from the north end

Käännösesimerkit

from the north end

Ein Meersasse vom Nordende der Shards.
A water-peasant from the north end of the Shards.

Archäologen neigen zu der Meinung, dass Paläoindianer Jahrtausende benötigt haben würden, um vom Nordende Amerikas zum Südende zu ziehen.
Archaeologists have tended to believe that paleo-Indians would have needed millennia to walk from the north end of the Americas to the south.

Vom Nordende der Kuppel aus konnte sie außerhalb der Stadt die große Halde des Gesteins erkennen, das aus dem Mohole von Sabishii herausgewühlt worden war.
From the north end of the tent she could see outside the town to the great mound of rock that had been brought up out of Sabishii mohole.

»Jetzt«, sagte er, und sie stießen sich vom Nordende der Insel ab und kämpften sich leicht flußaufwärts oberhalb der Mündung des Arkan Creek in Richtung auf das Ostufer vor.
“Now,” he said, and they pushed free from the north end of the island and strained for the eastern bank, slightly upstream, above the mouth of Arkan Creek.

Über ihnen schwebte die mächtige natürliche Halbkuppel der Großen Wand, und eingebettet in ihrer höhlenartigen Umarmung lag ein kleiner See, lang gestreckt, schmal und schwarz. Er war nicht einmal eine halbe Meile breit und erstreckte sich vom Nordende, wo die vier Gefährten standen, beinahe zweieinhalb Meilen weit nach Süden.
Above them, hovering over, was the great natural hemidome of the Loomwall, and within its cavernous embrace lay a long, thin black lakelet, no more than three furlongs across, and, from the north end where they stood, Tuck saw that it ran nearly two and a half miles to the south.