Käännös "vom körper aus" englanti

Vom körper aus

• from the body
• the body of

Käännösesimerkit

from the body

Die Notwendigkeit, Gehirn und Körper zu trennen?« »Aber ich bin der Körper.
The need to separate the brain from the body?” “But I’m the body.

the body of

s ist nur mein Körper. Der Körper. Nur der Körper.
‘IT’S ONLY MY body. A body. Only the body.’

Es war nicht mein Körper, nicht der Körper einer Frau, es war unser aller Körper.
It was not my body, not a woman’s body, it was the body of us all.

Der Körper war ein Körper geblieben;
The body remained a body.

»Ihr Körper ist hier.« »Ihr Körper?«
"Her body is with us." "Her body?!"

Unser Körper ist ein kluger Körper.
Our body is a clever body.

Und sein Körper, oh, sein Körper.
And his body, oh, his body.

»Ich meine zuerst den Körper als Körper, dann später den Körper in seiner Idealgestalt.«
‘I mean first the body as body, then later the body in its ideal form.’

Vielleicht mein Körper. Körper?
My body thinks so anyway. Body?

Ich hab ein Gefühl, als hätte ich wieder einen Körper. Ein richtigen Körper. Meinen Körper!
I feel like I have a body again. A real body. My body!