Käännös "verschließe die tür" englanti

Verschließe die tür

• lock the door
• closes the door

Käännösesimerkit

lock the door

Verschließ die Tür und bring mir den Schlüssel, Grimm.
Lock the door and bring me the key, Grimm.

An Heiligabend verschwinden sie früh in ihren Häusern und verschließen die Türen.
They go into their houses early on Christmas Eve and lock the doors.

Verzweifelt gehen die Leute von Jahilia nach Hause und verschließen die Türen.
Plunging into despair, the people of Jahilia go home to lock their doors.

Sie zerren dich hinein, verschließen die Tür, und dann beginnen sie mit ihren scheußlichen Späßchen und Spielchen …
They drag you in, lock the door, start with the nasties…fun and games…

closes the door

Wir verschließen die Tür vor Nachrichtenmaterial ohne gute Abkunft.« Und sie pflegte zu antworten: »Ja, John, aber selbst die besten Familien mußten irgendwo anfangen.«
We close the door on intelligence without parentage.’ And she used to reply: ‘Yes, John, but even the best families had to begin somewhere.’