Käännösesimerkit
Ich stehe nicht zur Verfügung.
“I’m not available.
Die seinem Wachbewußtsein zur Verfügung stehenden Ablenkungen standen seinem Unbewußten nicht zur Verfügung.
The distractions available to his conscious mind were not available to his unconscious.
»Nun, ich stehe nicht zu Verfügung.«
We.ll, I'm not available.
Steht uns allen zur Verfügung;
Available to us all;
Aber die stehen nicht zur Verfügung.
But they can’t be made available.
Sie steht zur Verfügung.
She is available to them.
Diese würde zur Verfügung gestellt werden.
That would be made available.
Westropp stand nicht zur Verfügung.
Westropp not available then.
»Diese Information steht nicht zur Verfügung.«
“That information is not available.”
Wir stehen für diese Arbeit nicht zur Verfügung.
We are not available for this job.