Käännös "verändernden umwelt" englanti

Verändernden umwelt

• changing environment

Käännösesimerkit

changing environment

Die Evolution ist eine Art Denkprozess, die Aufstellung von Hypothesen, um Probleme zu lösen, die durch eine sich verändernde Umwelt gestellt werden.
Evolution is a kind of thought, a making of hypotheses to solve the problems posed by a changing environment.

Ist ein Tier wählerisch bezüglich seiner Nahrung, stellt dies für sein Überleben in einer sich verändernden Umwelt die größte Bedrohung dar; und wenn sich der Panda am einen Ende des Anpassungsspektrums befindet, befindet sich der Waldkauz nah beim anderen.
FINICKY EATING HABITS are probably the greatest threat to any creature’s chances of survival in a changing environment, and if the panda is at one end of the spectrum of adaptability, the Tawny Owl must be close to the other extreme.

Jen hatte gerade etwa zwei Wochen als Beraterin mit Kuwenezis Experten verbracht und alles erfahren über die Pläne des Ndebele-Kantons für neue Tierrassen, die besser imstande waren, die anspruchsvolle und stets sich verändernde Umwelt des südlichen Afrikas zu ertragen.
Jen had just spent two weeks consulting with Kuwenezi’s experts, learning all about Ndebele Canton’s plans for new animal breeds better able to endure the challenging and ever-changing environment of southern Africa.