Käännös "vögel im fisch" englanti

Vögel im fisch

• birds in fish

Käännösesimerkit

birds in fish

Die Vogel–und–Fisch–Combo.
Bird and Fish, Incorporated.

Aber Vögel und Fische hatten keine Anführer.
But birds and fish had no leaders.

»Sicher. Vögel und Fische nicht ausgenommen!«
“Certainly. Birds and fish, too!”

Es gibt Wild und Vögel und Fische.
There are deer and bear and game birds and fish.

»Vogel oder Fisch?« Er nickte und breitete die Arme für sie.
“Bird or fish?” He nodded and opened his arms to her.

Nicht an Vögel oder Fische – zumindest keine richtigen –, sondern an Gorbnari, die auf der Jagd nach Krissi herabstießen.
Not birds, not fishes - exactly - but gorbnari swooping down for krissi.

Und das Auge ist nur ein Beispiel: Nehmen Sie einen Vogel, einen Fisch, eine Seidenraupe oder eine Spinne.
And the eye is just one example: consider a bird, a fish, a silkworm, or a spider.

»Und dann flieg los und versuch dein Glück wie jeder Mann, wie jeder Vogel oder Fisch.«
“Then go in and take your chance like any man or bird or fish.”

Da gab es die alten Götter, die als Vögel oder Fische erscheinen konnten;
There were the ancient gods who might appear as birds or fish, or deer or lovely women;