Käännös "urkomisch" englanti

Urkomisch

adjektiivi

• hilarious
• screamingly funny
• killing
• sidesplitting
• riotous

Käännösesimerkit

hilarious adjektiivi

Alles war urkomisch.
Everything was hilarious.

Sie fanden es urkomisch.
They thought it was hilarious.

Er fand das urkomisch.
He thought it was hilarious.

Sie findet ihn urkomisch.
She thinks it’s hilarious.

Suman aber fand es urkomisch.
Suman thought it was hilarious.

Krabb fand das urkomisch.
Crabb thought that was hilarious.

»Oh mein Gott, das war urkomisch.«
“Oh my God, that was hilarious!”

Rose findet es urkomisch.
Rose thinks it’s pretty hilarious.”

Er hatte urkomische Imitationen zum Besten gegeben.
He did hilarious imitations.

Beth hätte das urkomisch gefunden.
Beth would have found this hilarious.

screamingly funny adjektiivi

Bevor ich wieder ging, zeigte mir George Sawle noch den Garten und machte mich auf das »Tudor-Fachwerk« aufmerksam. Er sagte, seine Kollegen an der Universität hätten es alle urkomisch gefunden, dass ausgerechnet Historiker in einem Pseudo-Tudor-Haus wohnten.
George Sawle walked me round the garden before I left, and pointed out the ‘Tudor half-timbering’: he said everyone at the university thought it was screamingly funny that 2 historians lived in a mock-Tudor house.

riotous adjektiivi

Und es wäre wirklich urkomisch, ihre persönliche Reality-Show: »Fahr mit dem Auto und lande im Gefängnis.« Dr.
And it would be riotous in the telling, her own personal reality show: “Use a Car and Go to Jail.” Dr.