Käännös "unter ihren mitgliedern" englanti

Unter ihren mitgliedern

• among their members
• among its members

Käännösesimerkit

among their members

Nun, die Präsidentschaft wechselt unter den Mitgliedern. Sie gewährt nicht viel mehr Macht, als die anderen Mitglieder haben.
“Well, the presidency just rotates among the members, it doesn’t confer much more power than any other members have.

among its members

Er ist immer in Bewegung und verschafft der Gesellschaft die Möglichkeit, sich auf die Zukunft auszurichten, während er zugleich für Harmonie und Verständnis unter ihren Mitgliedern sorgt.
The spirit is pure movement. It allows a society to embrace the future while at the same time creating harmony and understanding among its members.

Da sie unter ihren Mitgliedern viele Geistliche zählte und sogar die Namen einiger Kardinäle an ihrer Spitze trug, so wurde der Prinz um so leichter bewogen, sich darin einführen zu lassen.
Since it numbered among its members many of the clergy, and even had at its head the names of several cardinals, the Prince was all the more easily persuaded to be initiated into it.