Käännös "unbedeutende figur" englanti

Unbedeutende figur

substantiivi

• nonentity

Käännösesimerkit

nonentity substantiivi

Sie hatte das Mädchen immer als eine völlig unbedeutende Figur betrachtet.
She had always thought of the girl as a nonentity.

Johnny ärgerte sich über diese unbedeutende Figur, über dieses dürre Mädchen, und verlor allmählich die Geduld.
Johnny, goaded by this nonentity, this squit of a girl, slowly losing his temper.

Sein Amtskollege Bibulus war eine derart unbedeutende Figur, daß die Römer dieses Jahr seither stets als das des ›Konsulats von Julius und Caesar‹ bezeichnet haben.
His colleague in office, Bibulus, was such a nonentity that Romans ever since have referred to that year as “the consulship of Julius and Caesar.”

Washington Faulconer glaubte, dass Bird es niemals wagen würde, seine Befehle zu missachten. Der Colonel tat Bird offenkundig als unbedeutende Figur ab, die niemals die Aufmerksamkeit von seiner eigenen Herrlichkeit ablenken würde.
It was because Washington Faulconer believed that Bird would never dare disobey him. The Colonel evidently dismissed Bird as a safe nonentity who would never detract from his glory.