Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Rückblickend können wir wohl mit Gewissheit sagen, dass keiner dieser Verdächtigen am traurigen Tod der kleinen Königin einen Anteil hatte.
With hindsight, we can say for a fair certainty that none of these played any role in the sad death of the little queen.
Es geht, genauer gesagt, um den überaus traurigen Tod seines Vetters, Mr. Boyes.
As a matter of fact, it’s about that very sad death of his cousin, Mr. Philip Boyes.” “Indeed, my lord? Shocking affair, that. Mr.
Trauriger Tod, auf einem Revier, gestorben vor Enttäuschung, und alles wegen irgendwelcher Arschlöcher ohne Gesicht und ohne Namen, die mit ihm spielten und kleine Spinnen zeichneten.
A sad death in a police station, sick with frustration because some faceless, nameless sons of bitches were toying with him, drawing spiders.
«Es ist uns eine Freude», wandte sich Hrothweard wieder an Sigtryggr, «auch um den traurigen Tod Eurer Königin wissend, Euch die Herrin Eadgyth als Braut anzubieten, die geliebte Tochter Edwards, Anglorum Saxonum Rex.»
“It is our joy,” Hrothweard spoke again to Sigtryggr, “and in the knowledge of your queen’s sad death, to offer you as a bride the Lady Eadgyth, the beloved daughter of Edward, Anglorum Saxonum Rex.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test