Käännös "traurig für sie" englanti

Traurig für sie

• sad for them
• sorry for them

Käännösesimerkit

sad for them

Laß mich um meine… um die anderen Menschen trauern, Ältester. Wie traurig für sie.
Let me mourn for my... for other humans, Elder. How sad for them.

Traurig für sie, wenn das nicht so war, wenn die Reise des Volkes wirklich zu lange gedauert hatte, wenn alles verloren war, weswegen sie gekommen waren.
Sad for them if it did not, if the People had indeed voyaged too long, and lost everything for which they had come.

Natürlich, Polly wird sehr reich sein – enorm reich, weil er ihr alles andere hinterlassen kann –, aber da sie Hampton so sehr lieben, ist es wohl doch sehr traurig für sie.
Of course, Polly will be very rich – enormously rich, because he can leave her everything else, but they all love Hampton so much, I think it’s very sad for them.’