Käännösesimerkit
Wie ich sehe, trägst du das Schwert eines Feindes;
“I see that you carry an enemy’s sword;
Und dennoch trägst du ein Schwert.« Mit gerunzelter Stirn betrachtete sie Schadikschirrams Säbel, der in seiner Scheide an seinem Gürtel hing.
And yet you wear a sword.” She frowned toward Shadikshirram’s blade, sheathed at his waist.
»Du trägst ja ein Schwert!« stieß Olivia fassungslos hervor. »Warum das?« »Weil ich Soldat bin«, sagte Portia geduldig.
Portia said wickedly. “You’re wearing a sword!” Olivia gasped. “Why?” “Because I’m a soldier,” Portia said patiently.